old glory

if anyone knows anything about this, or speaks french or something, please let me know. i'm pretty sure this is from back in the day. any info, please.